调教论坛

　　中新网嘉兴11月28日电(黄彦君 吴冰鑫)带着一部手机、一台稳定器、一对麦克风，经过简单沟通，来自肯尼亚的田民(Isaac Shammah)和来自巴基斯坦的夏飞科(Shafiq)在浙江省秀洲区洪合镇一家毛衫外贸工厂外，开始现场“创作”。

　　“外国小伙子来给我们拍视频、做宣传还是头一次，他们很专业，给我们排练台词，还教我们如何在镜头前走位。”该工厂负责人惊喜地说。

　　临近12月，气温逐渐降低，冬装生意“暖”了起来。在“中国毛衫名镇”洪合镇，工厂忙得热火朝天，许多毛衫漂洋过海进了海外客户的衣柜。

　　厂房内，夏飞科手持稳定器专心拍摄，田民则一边探店，一边用流利的中文介绍产品，“大家知道好看、进价又合算的毛衫在哪吗？就在这里，洪合众创外贸区。”

田民和夏飞科在工厂内拍摄(资料图)。秀洲区传媒中心供图

　　这对拍摄“搭子”，是2024年9月加入洪合镇“毛衫派”平台自媒体运营团队的外籍实习员工。

　　“我们俩就读于东华大学，是新闻与传播专业的硕士生，目前主要负责短视频制作和国际传播工作。”田民说，他和夏飞科分工明确，一个中文流利、能说会道，负责出镜介绍；一个动手能力强，善于拍摄，负责视频制作。

　　两个“老外”，为何漂洋过海来到小镇实习？

　　据了解，“毛衫派”是该地打造的本土毛衫一站式跨境电商采购平台，采用“跨境电商B2B直接出口”模式，自上线以来，出口毛衫数量超1690万件，累计销售额超5160万美元。

　　“卖全球”背景下，肯尼亚、巴基斯坦等国都是洪合毛衫目标市场，对田民和夏飞科来说，这是专业对口的实践机会。

　　“我的妈妈很支持我来中国发展，她也很喜欢服装设计。所以，我希望通过我的努力，把更多优质毛衫引入我们的国家，让更多人了解并喜欢上这种服饰。”田民说。

　　实习期间，田民和夏飞科每天都会到工厂车间、毛衫门市店，了解毛衫的制作过程、加工工艺以及最新的毛衫款式。

　　在和工厂老板、毛衫经营户沟通的过程中，他们也加深了对毛衫产品和地域文化的认识，为制作视频积累了丰富的内容素材。

　　“我现在日常交流都不需要翻译。”对于自己的中文水平，田民很有信心。他说，虽然自己2023年8月才来到中国，但学习中文已经四年多，“我在肯尼亚莫伊大学孔子学院学习中文，对中国和中国文化产生了浓厚的兴趣。”

　　如今，有了“老外”实习生加持，洪合毛衫在海外自媒体平台上收获了一波粉丝。

　　“借助外国同事的面孔，我们的短视频创作和国际传播更接地气、更具说服力，打响了毛衫的知名度和国际影响力。”“毛衫派”平台新媒体运营负责人陈晨说。(完)

【编辑:惠小东】